馬頭星雲。獵戶星座。聖誕樹星團。人馬座三重星雲。這些都是我進行天文攝影時所觀察和拍攝的對象。基本上就是透過望遠鏡拍攝銀河系和星雲。過程有點複雜，不是三言兩語可以說清楚。不過我很擅長此道，而且技術越來越精良。我的鳶尾花星雲照片去年8月2日入選NASA的本日最佳天文照片。如果你想瀏覽我的作品，請前往jwalk.smugmug.com。不是我吹牛，你一定不相信這是一位職業高爾夫選手的作品。
透過望遠鏡看著夜空必然會省思地球在浩瀚宇宙中是何等渺小，大概相當於沙灘上一粒沙中的一個原子。宇宙之廣大無邊絕非我們有限的智慧所能掌握。我拍攝的若干星體甚至遠在數百萬光年之外，這意味著我們目睹的是遠古時代的景象。這些存在超過130億年的星體帶給我們無限的省思，對任何人而言都是奇特的經驗，蒼茫遺世的孤寂感油然而生。儘管我對各種宗教都十分尊重，但是我認為宇宙的起源實在遙不可考。
你或許會好奇是否有智慧生物存在其他星球，以及外星人是否曾經造訪地球。一般認為適居帶(Goldilocks Zone)內的行星才有可能產生生命體，而最近的適居帶離地球非常遙遠，所以我很難想像外星人曾經造訪地球。
2000年的老虎．伍茲(Tiger Woods)正是高爾夫適居帶的完美產物。他的高爾夫造詣空前絕後，讓人不禁懷疑他是否真的是人類。
每當情緒瀕臨失控，我就會回想小時候父親的教誨：「不要耍無賴。」事實上，他的措詞更加嚴厲，每次都可以把我拉回來。不過我也曾經折斷過幾支球桿，Spyglass Hill那支倒楣的3號木桿就是最顯著的例子。偶爾折斷幾支球桿頗有治療效果，讓我保持身心健康。我有一次在比賽中折斷一支球桿而懊悔不已，另一位選手在賽後安慰我說：「除非你已折斷兩支球桿，否則不需要感到懊惱。」
Cordillera Cup是我期待的業餘比賽。這項比賽基本上是Cordillera Ranch高爾夫俱樂部業主和地主的對決。希爾先生是業主，諾桑頓先生是地主，兩人拉幫結派參照萊德盃形式進行兩天激烈比賽。起初氣氛祥和，但是越到後來越緊張。雙方針鋒相對，劍拔弩張。一些有趣的鏡頭被剪輯成影片，在開幕晚宴中播放。我一向參加業主隊，八年來我們這隊從未贏過。希爾先生報仇心切，下一屆Cordillera Cup肯定會很血腥。
如果你曾經為讓桿問題斤斤計較，請看看我在Cordillera Cup的慘狀：我必須禮讓一位差點-1的業餘對手9桿。這真是太誇張了。我使出渾身解數才勉強以一洞險勝。
去年萊德盃的確存在不滿的聲音，但這不是第一次參賽的我所能置評的。大體而言，團隊相處融洽，士氣高昂，只不過偶爾傳出雜音，我選擇明哲保身。
最佳萊德盃隊友：查克．強森(Zach Johnson)。他不只提供泛泛的鼓勵，還會適時給予精譬的建議。第二名是喬丹．史匹斯(Jordan Spieth)，他旺盛的精力和鬥志令人嘆為觀止。開幕典禮上我剛好坐在喬丹旁邊，他坐不住的樣子好像小孩子。然後是瑞奇．佛勒(Rickie Fowler)。看到歐洲球迷對他的熱情回應，讓人搞不清楚他到底隸屬於哪一隊。瑞奇的魅力無遠弗屆。人人都愛瑞奇，而他也熱情回應。
派翠克．瑞德(Patrick Reed)沉默寡言，一副沒測高深的樣子。但是相處久之後就會發現他其實只是很有自信罷了，面對萊德盃毫不膽卻。看到他如此穩重令人十分放心。他是個一級棒的隊友。
最讓我失望的是神聖的球員休息室遭到褻瀆。有人對外洩露湯姆．華生(Tom Watson)在接受我們頒贈複製的萊德盃獎杯時所發表的談話。我確信這是美國隊以外的人幹的好事，我拒絕相信美國隊相關人士牽涉其中。
若干默默無聞的傢伙開球比PGA巡迴賽職業選手還要正典。我也見過會令職業選手羨慕不已的短打高手。他們之所以默默無聞是因為他們的球技有相當的侷限性，不像職業選手在所有的球場狀況都揮灑自如。
高爾夫揮桿類似拋擲物品的動作，就連小孩子都可以把東西丟得又快又遠。之前打少棒的時候，我曾經在六局內三振14名打者，幫助球隊贏得州錦標賽冠軍。直到現在我投擲美式足球還是比高爾夫擊球更筆直。
2001年美國公開賽是我第一場職業比賽。走向第一輪第1洞開球台途中聽到有人叫喚我小時候的綽號「吉米走路」，抬頭一看原來是我在小聯盟的教練班奈特。你猜班奈特教練對我職業高爾夫生涯最重要的一刻有何看法？「我認為你還是適合當投手。」
2007年夏末，Nationwide巡迴賽，我剛結束一場打得很爛的比賽，正驅車前往下一場比賽。在職業比賽打滾六年，一愁莫展，儲蓄即將用罄，除了高爾夫沒有其他專長，感覺窮途末路。我打電話給老婆艾琳，提出改換跑道的想法。她說，「我嫁的那個人絕不輕言放棄。既然我們決定了，就必須堅持到底。」我們兩人在電話中都泣不成聲，那是我職業生涯的最低潮。隔週在西維琴尼亞的比賽在酷熱中進行，我竟然勝出。但是我並未從此步上坦途。進入PGA巡迴賽之後，有兩年未能保住參賽資格。不過有了觸底反彈的經驗之後，我體認到任何事都有可能發生。
每個人都需要有人適時給予鼓勵。我在13歲剛踏入高壇的時候，有一次和職業選手大衛．歐格林(David Ogrin)一起打球。他的擊球功力令我大開眼界。過了一陣子之後，我收到大衛的親筆信函。他在信中表示看好我未來的表現，只要我肯努力，成就肯定令其他職業選手相形失色。這些年來我不知讀了多少遍，帶給我很大的鼓勵，直到今天仍是如此。
有一群癡迷於高爾夫的好友對你的球技幫助最大。風雨無阻固定下場，高爾夫永遠放在第一位。他們讓你常保競爭力，不斷追求進步。我在Cordillera Ranch高爾夫俱樂部就有七位高爾夫死黨。我們會以各種形式進行競賽，然後一起找樂子。PGA巡迴賽只是一時，高爾夫死黨卻是永遠。
Reprinted with permission from Golf Digest (USA edition)(February / 2015),Copyright 2015 the Golf Digest Companies, which is a subsidiary of Advance Publications Inc.
好文章與好朋友分享！請分享本文，讓朋友們與您同享新知！
